Die Lehrerin Antoinette hat nur Augen für Vladimir, ihren heimlichen Liebhaber und den Vater eines ihrer Schüler. Seit Monaten wartet der Vierzigjährige fieberhaft auf die Sommerferien für eine Woche voller Leidenschaft. Aber der romantische Urlaub wird nicht passieren, denn Vladimir muss in letzter Sekunde absagen, nachdem seine Frau spontan eine Familienwanderung gebucht hat. Antoinette ist enttäuscht, aber sie bleibt nicht lange herum. In Begleitung von Patrick, einem störrischen Esel, zieht sie einen Strohhut an, schnappt sich einen rosa Rollenkoffer und verfolgt sie auf ihrer Wanderroute im Cevennen-Nationalpark. Regisseurin Caroline Vignal erzählt die sommerliche Geschichte einer entschlossenen Frau und ihres treuen Lasttiers. Eine wunderbar schelmische Komödie und eine sanfte Erinnerung daran, dass die Reise die Belohnung sein könnte.