Die dritte Mission der beiden Geschwister Juni und Carmen Cortez, die ihre Zeit als Spione verbringen: Carmen wird in ein virtuelles Reality-Spiel entführt, in das sich nun auch Juni begeben muss, um sie zu retten.